I have seen Sophie’s ceramic work at an art barter exhibition early this summer here in Barcelona and since I loved her ceramic heart, I contacted her later to get to know her work. We met at the work space she shares among other ceramic artists and four days later I was installed too!
Por fin un post en castellano de nuevo:
Ví la obra de la ceramista Sophie Aguilera cuando fui a una expo de truque este verano y como me fascinó su corazón de cerámica, la contacté después para poder conocer un poco más su obra. Quedamos en su taller que es compartido con otros ceramistas, y cuatro días más tarde, ¡yo misma ya me había instalado!
1. Porqué has escogido la cerámica como medio de expresión? Cuál es tu técnica?
Tengo formación como escultora, pero la cerámica me permite ir mas allá, ya que las posibilidades decorativas y soluciones técnicas son infinitas. En mi obra suelo combinar varias técnicas, trabajo mucho en tercer fuego, que viene a ser una cocción de muy baja temperatura que te permite trabajar con calcas, grasas y lustres.
2.Why did you choose ceramics as a way of express yourself?
I have been educated as a sculptor but clay allows me to go further with boundless decorating and technical possibilities. I do combine several techniques in my work such as the third fire which allows me to work with decals, on-glaze colors and lusters at a low temperature.
2. Cuál es la mejor parte de trabajar con tus manos?
Sin duda, la mejor parte es la satisfacción de crear algo desde cero.
2. What is the best part of working with your hands?
This would certainly be creating something from scratch.
3. Qué es lo que te ha influido más en tu trabajo y tu estilo actual?
Creo que el resultado de la obra de uno es un cúmulo de muchos factores, la experiencia personal y emocional tiene mucho que ver en lo que hago . Además he tenido la suerte de ir coincidiendo con profesionales de la cerámica y compañeros artistas con los que he compartido nociones y técnica. En cuanto a estética me fascina el minimalismo y la delicadeza de la cerámica nórdica, y en cuanto a referentes artisticos admiro enormemente a artistas como Eva Hesse, Louise Bourgeois o Kiki Smith.
3.What has influenced you most in your work and current style?
I believe the sum of many factors such as personal and emotional experiences really matter in my work. In addition, I have been lucky enough to meet ceramicists and artists with whom I have shared know-how and techniques. In respect to aesthetics, I am drawn to minimalism and the delicacy of nordic ceramics. And I have an immense respect for artists such as Eva Hesse, Louise Bourgeois or Kiki Smith.
4. Cuál ha sido la primera pieza de cerámica que hiciste?
Creo que la primera pieza que realicé fue en unas extraescolares de cerámica a las que iba de pequeña, hice un buho para colgar en la pared que áas bien tenía pinta de aguilucho que otra cosa!
4. What’s the first item you ever made?
I believe the first thing I created was during an out of school ceramic activity I attended where I made an owl to be hanging at the wall and which certainly looked more of an eaglet than anything else!
5. Qué proyectos tienes para el 2013/14?
De momento seguir adelante con mi obra y mis proyectos personales. Organizo también anualmente La Dinamitera, un festival de creación femenina que tiene como objetivo dinamizar y promover el papel de la mujer en el ámbito del artístico-cultural asi como la reivindicación de su protagonismo histórico.
5.What projects do you have for 2013/14?
At least for now, I´ll go on with my work and personal projects. I am organizing as well every year La Dinamitera which is a festival created by women pursuing the female role within an artistic and cultural framework and recognition of the leading role in history.
¡Gracias Sophie! You can follow her here and here.
12 Responses
Vaya par de tias guais!
Este estudio a medias debe ser la bomba! Cuanta creatividad a flor de piel! Cuanta sensibilidad!
Como sabes me flipa ver trabajar con las manos. Debeis ser un espectáculo!
besos
ene
No, la guai es ella:-)
A very inspiring interview with Sophie, Gudy – thank you for sharing with us all. I love her face plates as they have a whimsical charm that suits my style. Fab! x
Happy you like them! I’ll tell her! x
A wonderful interview Gudy and such beautiful ceramics. Love the dusky pinks and black. x
Coming from a ceramics fan, that is a true compliment!
Adorable!
Thank you, Kreetta!
Oh what a gorgeous interview Gudy! I remember the barter art well, I just had to remind myself of Sophie’s work and yes, the one you missed out. She does wonderful work, I love the piece she’s holding… So, did I read right – this is your new workspace? M x
Aww…Mel, you are such a loyal reader! My work space is integrated there in a larger community. Sophie shares another space too! xx
I really love her work and nice interview, Gudy.
So nice to see something a bit different!
hx
Isn’t it? That’s why I really wanted to get to know her work a bit more. Happy you like it too! x