This is the second and much shorter video (here goes the first in case you missed it) we have been shooting in Stockholm during the fair:
Este es el segundo video que es bastante más corto rodado en la feria de Estocolmo, de hecho es como un mini clip (y aquí va el primero de nuevo por si os apetece verlo):
There is not much to say, I am big fan of Swedish brand Asplund and visited first their shop in Stockholm even before the Design Week and Fair started. They have basically everything what I had on my wish list and have admired only through the net so far. It was a bit overwhelming when hitting the store and having all these wish list products in front of me. You have to know, you don’t find too much Scandinavian icons in the shops in Barcelona even shopping is kind of paradise here. My favorite piece was the white glass cube with the marble tray (in orange on the video at 0:36). You can have a look at their online shop here.
No hay mucho que añadir, soy muy fan de Asplund e incluso antes de ir a la feria ya me pasé por su tienda en Estocolmo porque ellos tienen más o menos todo el producto allí que tenía en mi lista de deseos y que hasta la fecha sólo he podido admirar en la red. Fue un poco abrumador ver todo aquello juntado allí que me haría feliz (hablando de decoración se entiende). La verdad es que aunque Barcelona es un paraíso de compras ciertas piezas escandinavas en vogue no se encuentran. en fin, mi favorito fue el cubo de cristal con el marco blanco y la base en mármol ( en naranja en el video en el sec 0:36). Aquí va por cierto su tienda online por si os gusta tanto que a mí.
I am wearing in all videos ( there are two more to come) the same uniform, just realized how bright these yellow checked trousers are…but believe me we were shooting everything the same day:-)
Me he dado cuenta por cierto que llevo en todos los vídeos (faltan 2 por publicar) el mismo “uniforme”, es que el pantalón amarillo a cuadros es de lo más discreto pero prometo que los grabamos todo en el mismo día :-)
2 Responses
Really love Asplund’s styling of their spring collection, so fresh, graphic and pure!
Nice stuff, nothing beats the clean lines of scandinavian design, I’d go crazy also on a visit. I like the glass display also, could replace the bell jar domes found everywhere now. Cool trousers Gudy, not too bright!